BOUTON-LEVIER 

  FOCASPORT II

retour à la page d'accueil

Instructions concernant le démontage de l'appareil
FOCAFLEX

d'après la documentation communiquée par monsieur Emmanuel Muller

 

La réparation du FOCAFLEX entraînant le démontage de 2 capots pour vérification du système d'armement ou du démontage du bloc reflex, il est conseillé de procéder comme suit:

 

1- DEMONTAGE DU CAPOT SUPERIEUR :

Orienter le levier d'armement vers la position armée et desserrer la vis que l'on aperçoit sur le côté du levier,

Rabattre le levier vers son point de départ et exercer une poussée en bout afin de le faire sortir de son logement,

Démonter l'œilleton du viseur à l'aide d'un manche en bois possédant une rondelle de caoutchouc dur collé à son extrémité

Dévisser les 3 vis de fixation de la griffe accessoires, puis enlever celle-ci

Soulever le capot.

2- DEMONTAGE DU CAPOT DE PROTECTION :

Décrocher le ressort anti-retour,

Ecarter légèrement le cliquet d'accrochage du décompteur de vues,

Soulever le disque gravé, Tirer sur l'ensemble de la manivelle de rembobinage pour sa libération,

Démonter le plateau de blocage à zéro en se servant de la clé FF OPE Ind. 32.069,

Soulever la cuvette du ressort de rappel du levier d'armement,
ATTENTION au ressort qui se trouve bandé d'un demi tour…

Dévisser la vis d'extrémité du capot,

Démonter l'écrou de fixation du capot, côté rembobinage, à l'aide de la clé Ind.9656,

Soulever le capot, ce qui fera apparaître tout le mécanisme supérieur.

3- DEMONTAGE DE LA PLATINE AVANT :

Décrocher le grand ressort de rappel du levier d'armement,

Dévisser les 4 vis de fixation de la platine avant se trouvant à l'intérieur de l'appareil et tirer l'ensemble.

4- INTERVENTION SUR LE GROUPE REFLEX :

Dévisser les 3 vis du bloc de fonderie reflex et soulever celui-ci,

Repérer, à l'aide d'une pointe à tracer, avant démontage de la bielle, le positionnement de la crémaillère par rapport à une dent du pignon d'armement dans la position désarmée.

5- DEMONTAGE DE L'OBTURATEUR :

Retirer la bielle d'armement,

Enlever le barillet arrière,

Démonter la bague de mise au point en dévissant les 3 vis pointeaux de la collerette,

Dévisser le barillet frontal à l'aide de la clé à mors de céloron - Ope 54 Ind. 2.965,

Débrancher le fil de synchro. fixé sur la prise flash, à l'aide de la clé 6 pans Ind. 8.774,

Dévisser les 4 vis collées de la fixation arrière de l'obturateur.

6- DEMONTAGE DE LA ROUE A PICOTS :

Démonter le pallier d'armement,

Retirer la sécurité de déclenchement (même système que sur les FOCAsport),

Dévisser la vis pointeau de fixation de la pièce n° 2.847 servant d'axe excentrique au cliquet du compteur.

Monter la clé pignonnée n° 30.731 sur le pignon de la roue à picots,

Introduire un tournevis en opposition d'axe et dévisser,

Démontage de la pièce n° 3.423 par introduction d'un tournevis pour écrou crénelé de diamètre 9,5 dans l'extrémité de la roue à picots ou par utilisation de la clé OP-A2 30.734, en enlevant au préalable le téton cylindrique central,

Prendre ensuite la clé OPA-2 3.730 pour démonter la pièce 2562 (axe supérieur de la roue à picots).
ATTENTION - pas à gauche.

 

 

Planches de pièces détachées

 

Planches FOCAFLEX

 

420_focaflex_pl_1.gif 

Entraînement du film - roue à picots

420_focaflex_pl_2.gif 

Système de visée reflex

420_focaflex_pl_3.gif 

obturateur central - objectif - crémaillère d'armement.

420_focaflex_pl_4.gif 

Levier d'armement - compteur - levier de rembobinage.

 420_focaflex_pl_5.gif

dos - presse film

 

 

Planches spécifiques au FOCAFLEX II

 

425_focaflexll_pl_1.gif 

remarquer les pièces supplémentaires 3935-3937-3956 et la suppression des pièces 3459-3460

 425_focaflexll_pl_2.gif

Les différences se situent principalement au niveau de la lentille collectrice et de son mode de fixation

425_focaflexll_pl_3.gif 

L'obturateur n'est plus incorporé à l'objectif. La pièce 3974 commande le diaphragme des Objectifs interchangeables.

 

 

 

Le texte et les images sont propriété de l'auteur. Toute utilisation à des fins commerciales est interdite.

Entretien et réparation des FOCAFLEX

Les FOCAFLEX sont beaucoup plus complexes que les modèles à rideaux et il ne faut pas oublier que c'est une des raisons qui a conduit rapidement tous les constructeurs à délaisser le principe de l'obturateur central appliqué aux reflex 24x36. Cette complexité est due essentiellement à la position de l'obturateur par rapport au système de visée : en arrière dans les appareils reflex à rideaux, en avant dans ceux à obturateur central. Cette particularité fait que dans le FOCAFLEX trois systèmes d'obturation entrent en jeu pendant la prise d'une photo : au niveau de l'objectif, derrière l'oculaire, devant le film.

Au repos, lorsque l'appareil est désarmé, l'obturateur d'oculaire est fermé pour éviter toute entrée de lumière entre l'obturateur principal et le film.

Lors de l'armement un volet se lève devant le film pour le protéger de la lumière puis l'obturateur principal s'ouvre en même temps que l'obturateur d'oculaire et le diaphragme. La visée devient possible.

Lors du déclenchement l'obturateur principal et l'obturateur d'oculaire se referment, puis le volet qui masquait le film s'abaisse tandis que le diaphragme se positionne à sa valeur présélectionnée. Enfin l'obturateur principal s'ouvre et se referme et la photo est prise. La visée n'est plus possible.

 

Nettoyage de l'obturateur

 

Malgré cette complexité apparente la panne des FOCAFLEX est presque toujours la même : les 5 pales de l'obturateur encrassées par la pollution glissent mal les unes sur les autres ou sont collées ensemble.

L'obturateur peut être bloqué

en position fermée, dans ce cas il est souvent possible d'armer et de déclencher mais sans résultat.

en position ouverte ou semi-ouverte ce qui se traduit généralement par un blocage de l'armement pouvant faire croire à tort à un incident à ce niveau.

Parfois, les pales ne restent collées qu'à certaines vitesses ou même, comme c'est arrivé récemment avec l'appareil d'un internaute uniquement lors du déclenchement différé.

Le seul remède est évidemment de nettoyer les pales. J'ai essayé différentes méthodes en passant par le démontage complet (très fastidieux) et je vous livre celle qui allie à la fois efficacité et démontage réduit au strict minimum.

  1. Démonter la partie antérieure de l'obturateur comme indiqué au 5° du protocole.

    En l'absence de la clé appropriée pour dévisser le bloc optique intermédiaire une tentative peut être faite avec les doigts après avoir placé autour du barillet un bracelet en caoutchouc (sens inverse des aiguilles d'une montre). En cas d'échec placer un petit collier à vis sans fin du genre de ceux utilisés pour les tuyaux d'arrosage autour du bracelet en caoutchouc et serrer modérément. Le collier offre une bonne prise.

    430_focaflex_opt.jpgEnsuite il ne reste plus qu'à dévisser l'écrou central crénelé bloqué par une tête de vis semi-circulaire (1/2 tour), et à retirer la couronne des vitesses. Si l'obturateur est ouvert il est préférable de le refermer en agissant doucement avec un petit cure-dent en bois sur la commande des pales.

    Aspect de l'obturateur après démontage des éléments antérieurs.

 

Détail de l'obturateur (ici celui du FOCAFLEX Automatic)   montrant en R le mécanisme du retardateur, en V le mécanisme des vitesses lentes, en L le levier commandant le déclenchement différé.  Les cinq lamelles sont bien visibles. Lorsqu'on arme le levier L en le poussant vers la droite, la pièce 1 se place devant la pièce 2 empêchant  l'ouverture des lamelles. Lors du déclenchement le levier L entraîne le mécanisme par l'intermédiaire du levier 3 et libère les lamelles en fin de course.  Les parties antérieures et moyennes de l'objectif ont été démontées ainsi que la couronne des vitesses.  Pour refermer l’obturateur il faut déplacer vers la gauche le petit  ergot  repéré  par le chiffre 2 écrit en bleu. Ne pas oublier que le levier d’armement se bloque lorsque le compteur dégressif indique 0.

  1. Nettoyage.

    Le but de l'opération est de faire tremper la partie de l'obturateur où sont logées les pales dans un solvant des graisses qui n'attaque pas la peinture (essence C ou F), sans souiller la lentille postérieure qui n'a pas été démontée.

    J'utilise pour cela un bol de 13cm. Il faut retirer le dos et fermer le diaphragme complètement pour protéger au mieux la lentille postérieure. L'appareil étant posé sur le bol, remplir très lentement en surveillant avec un bon éclairage le diaphragme et arrêter dès que le niveau du liquide affleure l'orifice central sans le recouvrir. Après quelques minutes retirer l'appareil sans le retourner et le poser sur un deuxième bol vide pour bien le laisser égoutter. Obturateur et diaphragme fermés on peut achever le séchage avec un sèche-cheveux tenu pas trop près (risque d'envoyer des projections sur la lentille postérieure.) Les lamelles ne glisseront bien que si elles sont parfaitement sèches.

    Il est à noter que dans le cas du FOCAFLEX II cette opération de nettoyage est considérablement simplifiée (pas de démontage, pas de lentille postérieure) et en cas de besoin pour accéder au mécanisme il suffit de démonter la baïonnette fixée par 4 vis.

Nettoyage de la lentille collectrice

 

431_lent_coll.jpgContrairement à ce qu'on pourrait imaginer elle est située à la partie inférieure du boîtier et son mode d'accès change suivant les modèles.

Logement de la lentille collectrice (FOCAFLEX I Oplex)

FOCAFLEX I premier modèle (objectif OPLAR) : impossible sans un démontage important. Il vaut mieux renoncer.

FOCAFLEX II, on peut soit l'atteindre par l'avant avec un pinceau, objectif retiré, obturateur armé - rechercher cette lentille en bas et non en haut, attention à ne pas toucher le miroir semi-réfléchissant très fragile - soit la démonter par dessous en retirant l'écrou de pied et la petite plaque ref.3937 tenue par 3 vis (déconseillé)

FOCAFLEX I deuxième modèle (OPLEX) et FOCAFLEX AUTO, le démontage de la lentille est ici très simple et représente la seule solution. IL faut :

Enlever l'écrou de pied (deux vis)

Enlever la petite plaque ref. 3459-3460 située sous la fenêtre de film (2vis)

Dévisser les deux vis noires ref. 3464 à proximité de l'écrou de pied.

Les trois vis de fixation de la lentille sont apparentes. Les dévisser et faire glisser la lentille par l'arrière. Attention on ne pourra l'extraire que si l'obturateur est fermé (volet baissé).

Cette opération de nettoyage comporte peu de risques car le tain est sur la face postérieure de la lentille.

 

 

 

 

Le texte et les images sont propriété de l'auteur. Toute utilisation à des fins commerciales est interdite.

 

Quelques images prises lors de la remise en état d'un FOCAFLEX I

 

Cliquer sur les images pour les agrandir et pour voir le texte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

retour à la page d'acceuil

BOUTON-LEVIER 

  FOCASPORT II